Scopul lecției: să poți discuta despre alimentație, diete speciale, alergii și restricții alimentare cu pacienții sau personalul medical.
🔹 1. Vocabular esențial
- die Ernährung – alimentația
- das Frühstück – micul dejun
- das Mittagessen – prânzul
- das Abendessen – cina
- die Diät – dieta
- die Allergie – alergia
- die Unverträglichkeit – intoleranța
- zuckerfrei – fără zahăr
- laktosefrei – fără lactoză
- glutenfrei – fără gluten
- ohne Salz – fără sare
🔹 2. Verbele importante din lecție
| Infinitiv | Traducere | Prezent – ich | Perfekt – ich habe… |
|---|---|---|---|
| essen | a mânca | ich esse | ich habe gegessen |
| trinken | a bea | ich trinke | ich habe getrunken |
| bekommen | a primi | ich bekomme | ich habe bekommen |
| zubereiten | a pregăti (mâncare) | ich bereite zu | ich habe zubereitet |
| vertragen | a tolera | ich vertrage | ich habe vertragen |
🔹 3. Gramatică: Verbele modale müssen și dürfen
- müssen – a trebui (obligație interioară sau exterioară)Ich muss laktosefreie Milch trinken. – Trebuie să beau lapte fără lactoză.
- dürfen – a avea voie (permisiune / interdicție)Er darf keinen Zucker essen. – Nu are voie să mănânce zahăr.
🔹 4. Expresii utile
- Haben Sie Allergien? – Aveți alergii?
- Ich bereite das Essen ohne Salz zu. – Pregătesc mâncarea fără sare.
- Er verträgt keine Milchprodukte. – Nu tolerează produsele lactate.
💬 Dialog realist
👩⚕️ Guten Morgen! Was möchten Sie zum Frühstück? (Bună dimineața! Ce doriți la micul dejun?) 👵 Ich hätte gern Tee und ein Brötchen ohne Butter. (Aș dori un ceai și o chiflă fără unt.) 👩⚕️ Haben Sie irgendwelche Allergien? (Aveți vreo alergie?) 👵 Ja, ich bin allergisch gegen Milchprodukte. (Da, sunt alergică la produsele lactate.) 👩⚕️ In Ordnung, ich bringe Ihnen laktosefreie Milch. (În regulă, vă aduc lapte fără lactoză.)
📝 Exerciții
- Scrie 3 propoziții despre dieta unui pacient folosind müssen sau darf.
- Formulează 2 întrebări despre alergii și intoleranțe alimentare.
- Transformă propoziția „Er isst Zucker” în formă negativă și explică motivul (folosind „weil” sau „denn”).
Partea a 2-a
Obiectiv: Să poți vorbi despre alimentația pacientului, diete speciale și nevoi nutriționale, folosind corect vocabularul de bază și structuri simple.
🔹 1. Vocabular esențial
Alimente de bază:
- das Brot – pâinea
- die Milch – laptele
- das Fleisch – carnea
- das Gemüse – legumele
- das Obst – fructele
- der Fisch – peștele
Diete și restricții:
- Diät – dietă
- laktosefrei – fără lactoză
- glutenfrei – fără gluten
- vegetarisch – vegetarian
- vegan – vegan
- zuckerfrei – fără zahăr
Termeni medicali utili:
- die Allergie – alergia
- die Unverträglichkeit – intoleranța
- der Diabetes – diabetul
- der Blutdruck – tensiunea arterială
🔹 2. Verbe utile
| Infinitiv | Traducere | Prezent (ich) | Perfekt |
|---|---|---|---|
| essen | a mânca | ich esse | ich habe gegessen |
| trinken | a bea | ich trinke | ich habe getrunken |
| vermeiden | a evita | ich vermeide | ich habe vermieden |
| vertragen | a tolera | ich vertrage | ich habe vertragen |
🔹 3. Propoziții utile
- Ich esse kein Fleisch. – Nu mănânc carne.
- Der Patient trinkt keinen Kaffee. – Pacientul nu bea cafea.
- Sie hat eine Laktoseintoleranz. – Ea are intoleranță la lactoză.
- Er muss salzarm essen. – El trebuie să mănânce cu puțină sare.
💬 Dialog realist
👩⚕️ Guten Tag, Herr Müller! Gibt es Lebensmittel, die Sie nicht essen dürfen? (Bună ziua, domnule Müller! Există alimente pe care nu aveți voie să le consumați?) 👴 Ja, ich bin laktoseintolerant und esse kein Gluten. (Da, am intoleranță la lactoză și nu mănânc gluten.) 👩⚕️ Verstehe. Möchten Sie heute Suppe oder Salat? (Înțeleg. Doriți astăzi supă sau salată?) 👴 Lieber Suppe, bitte. Und ohne Sahne. (Mai bine supă, vă rog. Și fără smântână.)
📝 Exerciții
- Scrie 3 propoziții cu Ich esse … / Ich trinke … folosind cuvinte din vocabular.
- Transformă propoziția Ich esse Fleisch în formă negativă.
- Formulează 2 întrebări despre dietă folosind Darfst du…? / Isst du…?.