🔵 Nivel A1: propoziție simplă
Ich gehe in den Supermarkt.
➡️ Merg la supermarket.
🧩 Vocabular:
-
ich – eu
-
gehen – a merge
-
in den Supermarkt – la supermarket (Akkusativ – direcție)
📘 Gramatică:
-
propoziție afirmativă simplă, cu subiect + verb + complement
-
„in den” – prepoziția in + articol hotărât der Supermarkt la acuzativ, deoarece exprimă direcție (unde mă duc?)
🟠 Nivel A2: propoziție cu cauză (weil)
Ich gehe in den Supermarkt, weil ich Brot brauche.
➡️ Merg la supermarket, pentru că am nevoie de pâine.
🧩 Vocabular suplimentar:
-
weil – pentru că
-
Brot – pâine
-
brauchen – a avea nevoie de
📘 Gramatică:
-
propoziție compusă cu conjuncție subordonatoare: weil
-
verbul se duce la final în propoziția subordonată:
weil ich Brot brauche
📌 Ordinea:
-
propoziție principală: Ich gehe in den Supermarkt
-
propoziție secundară: weil ich Brot brauche
🟢 Nivel B1: propoziție cu modale și „denn”
Ich muss heute zum Supermarkt gehen, denn ich habe kein Brot mehr zu Hause.
➡️ Trebuie să merg azi la supermarket, pentru că nu mai am pâine acasă.
🧩 Vocabular nou:
-
müssen – a trebui
-
heute – azi
-
zum Supermarkt – la supermarket (zu dem Supermarkt → Dativ, cu prepoziția zu)
-
denn – fiindcă (conjuncție coordonatoare)
-
kein … mehr – nu … (mai)
-
zu Hause – acasă
📘 Gramatică:
-
folosim verb modal „müssen” → verbul principal (gehen) merge la final:
Ich muss … gehen
-
„denn” este o conjuncție coordonatoare: nu schimbă ordinea în propoziția secundară
-
propoziția devine mai lungă și mai naturală – exprimă motiv, timp și necesitate.
📝 Compară și observă:
| Nivel | Propoziție | Diferențe gramaticale |
|---|---|---|
| A1 | Ich gehe in den Supermarkt. | simplă, directă, fără explicații |
| A2 | Ich gehe in den Supermarkt, weil ich Brot brauche. | propoziție compusă, verb final în subordonată |
| B1 | Ich muss heute zum Supermarkt gehen, denn ich habe kein Brot mehr zu Hause. | verb modal + cauză cu „denn”, vocabular și structură mai bogată |
🧪 Exercițiu:
Transformă propoziția A1 într-una de nivel A2 și apoi B1:
🟦 A1: Ich gehe ins Kino.
🟧 A2: _______________________
🟩 B1: _______________________